～株式会社デコラ、中古不動産の買い取り再販事業への参入を決定～　 個性派リノベーション住宅ブランド構築事業、 及びブランドサイト「reBing」を立ち上げ

　株式会社デコラ(所在地：東京都豊島区、代表取締役社長：堀田 和利、以下 当社)は、1月14日(金)より個性派リノベーション住宅「reBing」の供給を開始すると共に、同ブランドの開発コンセプトや、販売中住宅などを紹介するブランドサイト( http://rebing.jp/ )を開設いたしました。 【「reBing」について】 ＜1. 「reBing」の由来＞ 　「生活(living)」からの派生語。「リノベーション住宅(re)で新しい生活を始める(Bing)」という意味を込めています。また、「自分らしく暮らし始める」という意味を「to be myself」＋「Bing」で表現しております。 ＜2. 「reBing」のコンセプト＞ 　大量供給による画一的な新築分譲マンションなどでは、どうしても住まう方々の個別ニーズに応えられず、居住者様の個性を埋没させてしまうことが多々あります。 　今後当社では、“住まう人の数だけ個性がある”という考え方のもとに、既存住宅が元来持つ特徴や周辺環境の特色を活かしつつ、顧客ニーズなどを考慮した上で、個性的なリノベーションを施し、当該ブランド「reBing」の手法により、「10の住まいに10通りの個性を表現」して参ります。 ＜3. ブランドロゴについて＞ 　新しい生活を始める第一歩である、ご自宅の玄関を開く風景をモチーフとし、明るく、わくわくするような新生活の始まりを表現しています。 【新規供給予定の物件について】 　2011年1月下旬より、東京都板橋区において物件の新規供給を開始する予定です。本事業の進捗状況につきましては、プレスリリース・当社ウェブサイトにてご報告いたします。 ■リビング中板橋プロジェクト(仮称) 物件概要 所在地　　　　：東京都板橋区大谷口上町7番10号(住居表示) 交通　　　　　：東武東上線「中板橋」駅 徒歩9分 建物規模・構造：鉄筋コンクリート造・地上9階建 間取り　　　　：2LDK 専有面積　　　：53.22平方メートル 販売開始時期　：2011年1月(予定) 【株式会社デコラ 会社概要】 本店所在地：〒171-0014　東京都豊島区池袋4-25-5 アルスビル 設立日　　： 2009年3月12日 代表者　　： 代表取締役社長　堀田 和利(ホッタ カズトシ) 事業内容　： 不動産販売事業・販売受託事業、不動産仲介事業(賃貸)、 　　　　　　 不動産管理事業、住・生活環境サービス 免許登録　： 東京都知事免許(1)第90436号 　　　　　　 二級建築士事務所 東京都知事登録 第14555号 　　　　　　 古物商許可 東京都公安委員会 第305500908219号 URL　　　 ： http://www.decola-house.co.jp/