各位 平成19年6月20日 東京都目黒区上目黒二丁目1番1号 中目黒GTタワー20階 株式会社ネットエイジグループ 代表取締役CEO 小池 聡 (コード番号:2497 東証マザーズ) 当社グループにおけるIRニュースの海外配信開始および アットプレス株式会社とビジネスワイヤ・ジャパン株式会社との 提携に関するお知らせ 当社グループは、今後適時開示などを通じて配信される情報のうち主要 IRニュースについては、英語および中国語に翻訳をし、 ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長 :小林 明央、以下、ビジネスワイヤ・ジャパン)を通じて世界へ配信すること といたしました。 また、当社連結子会社であるアットプレス株式会社(所在地:東京都目黒区、 代表取締役社長:松本 英一、以下 アットプレス)はビジネスワイヤ・ジャパン と提携し、企業のプレスリリースの海外配信サービスの提供を行うことと なりましたので下記のとおりお知らせいたします。 記 1.当社グループにおけるIRニュースの海外配信開始について 近年の日本における株式市場においては外国人投資家の参加が顕著であり、 平成19年6月15日に東京証券取引所などジャスダック証券取引所を除く全国 5証券取引所が発表した2006年度の株式分布状況では、外国人の保有比率が 前年度に比べて1.3ポイント上昇し28.0%となっております。 しかし、日本の上場企業が配信する適時開示情報やIRニュース、プレスリリース などの大半が日本語のみで日本国内を対象に提供されている状況にあります。 こうした中で、当社グループは事業戦略としてグローバル規模での新たな イノベーションの追求を掲げ、今後アジアを中心として積極的な海外展開を 行っていくことから、外国人投資家および海外メディアに対する情報提供の 強化を目的として、今後、適時開示を通じて配信する情報などの主要な IRニュースを日本語のみならず英語および中国語で海外に向けても配信を 行っていくことといたしました。 なお、海外配信に際しては、世界約150カ国に配信が可能であり、45年以上の 国際メディア市場での活動実績を有し、世界有数の投資家である ウォーレン・バフェット氏率いるバークシャー・ハサウェイ社が2006年3月 よりオーナーとなっている米国のビジネスワイヤ社の日本法人である ビジネスワイヤ・ジャパンを通じて行ってまいります。 2.ビジネスワイヤ・ジャパンとアットプレスの提携について 当社連結子会社であるアットプレスは日本最大規模のプレスリリース配信代行 を行っております。 今後、当社グループとしてIRニュースを英語、中国語で海外配信することに 伴い、ビジネスワイヤ・ジャパンと提携し、7月9日より海外での配信を行い たい企業に対して多国語での海外向けリリース配信のサービス提供を行って まいります。 3.今後の見通し 本件による今年度の当社連結業績に与える影響は軽微であります。 ■ビジネスワイヤ・ジャパン会社概要 米国ビジネスワイヤは、世界全域に配信ネットワークを有する企業ニュース リリース配信会社。世界各地のメディア、金融市場、財務情報の情報開示 システム、投資家、ポータルサイト、ウェブサイト、データベースなどへ ニュースを配信している。1961年カルフォルニア州で創業。2006年3月 ウォーレン・バフェット率いるバークシャー・ハサウェイが買収、以来 バークシャー・ハサウェイ・グループ・カンパニーとして、世界各地で活動。 (1)商号 : ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社 (2)代表者 : 代表取締役社長 小林 明央 (3)本店所在地 : 東京都千代田区九段南4-2-10 小林ビル5階 (4)設立年月日 : 平成17年11月 (5)主な事業内容: 企業広報(ニュースリリース)の配信、EDGAR(US・SEC)等、 適時開示ファイリングサービス業務 (6)URL : http://www.businesswire.com/ ■アットプレス会社概要 (1)商号 : アットプレス株式会社 (2)代表者 : 代表取締役社長 松本 英一 (3)本店所在地 : 東京都目黒区上目黒二丁目1番1号 中目黒GTタワー20階 (4)設立年月日 : 平成19年3月16日 (5)主な事業内容: 企業の広報・IR活動の支援機能であるプレスリリースの 原稿校正や1600を超える媒体リストの中から適切な 配信媒体の選定、一斉配信、配信後の掲載実績調査までを 一貫して行う配信代行サービスを提供。 (6)資本金 : 5,000万円 (7)URL : http://www.atpress.ne.jp/ ■本リリースに関するお問い合わせ 株式会社ネットエイジグループ IR室 TEL : 03-5572-6202 Email: nag-ir@ml.netage.co.jp アットプレス株式会社 TEL : 03-5725-4766 Email: atpress@atpress.ne.jp ビジネスワイヤ・ジャパン株式会社 TEL : 03-3239-0755 Email: Japan@businesswire.com 以上