報道関係者各位
プレスリリース

2012.04.26 10:30
Ideal Binary, Ltd.

　Ideal Binary, Ltd.(所在地：Dublin, Ireland)の新しいブランドStoryToysは、4月25日(水)よりiPad、iPhone、iPod touch向け絵本アプリ「グリムどうわ『ラプンツェル』」をApp Storeにて発売開始致しました。

グリムどうわ「ラプンツェル」1

　グリムどうわ「ラプンツェル」は海外でベストセラーを記録し、これまでに50万回以上もダウンロードされた大人気絵本アプリです。148ものアプリの中から選ばれた“Best Kids App Ever”賞を含め、数々の賞や称賛の声をいただいております。今回、日本でのリリースにあたり、日本語版に三船美佳さんによる読み聞かせを収録致しました。

　3Dのとび出す絵本であるこのアプリは、ただ読むだけでなく、お子さんがモニターに触れて簡単な操作をすることで、物語に参加し、進行させる事ができるインタラクティブなアプリです。お花を育てたり、シチューを作ったり、ラプンツェルを助ける体験ができます。

　新しいiPadやiPhoneのRetinaディスプレイにも対応しており、カラフルでかわいらしいイラストを、あますところなくお楽しみいただけます。
　ストーリーはグリム兄弟の古典的童話を、親しみやすい現代風に脚色してあります。実際の本のようにページをめくると立体的にとび出すキャラクターや背景は、他の絵本アプリに見られない機能です。
　日本語版の他に英語版とフランス語版も収録されておりますので、お子さんの英語教育にも活用していただけます。全てのテキストにはネイティブによる音声が収録されております。

　また、課金制ではございませんので、安心してご利用いただけます。


＜三船美佳さんより＞
　「母親として、物語を語ることは大変身近に感じておりますし、またメディアに出演するものとして、媒体の進化に強い関心を持っております。この度、デジタル絵本という新しい表現によるグリムどうわ『ラプンツェル』に、日本語ナレーターとして参加できたことをうれしく思っております。」

三船美佳さん写真： http://www.atpress.ne.jp/releases/26893/4_4.jpg


＜グリムどうわ「ラプンツェル」の概要＞
【アプリ名】　　　　 グリムどうわ「ラプンツェル」
【販売価格】　　　　 600円
【対応機種】　　　　 iOS 3.0 以降のiPad、iPhone、iPod touch
【公式ホームページ】 http://storytoys.jp
【iTunes】　　　　　 http://itunes.apple.com/app/id514309999?mt=8
【App Store】　　　 http://itunes.apple.com/jp/app/gurimudouwa-rapuntsu-eru/id514309999
【Twitter】　　　　 @storytoysjp
【YouTube】　　　　 http://www.youtube.com/watch?v=Bywc2u2bHBQ
【対応言語】　　　　 日本語、英語、フランス語

アプリイメージ1： http://www.atpress.ne.jp/releases/26893/1_1.jpg
アプリイメージ2： http://www.atpress.ne.jp/releases/26893/2_2.jpg
アプリイメージ3： http://www.atpress.ne.jp/releases/26893/3_3.jpg


＜会社概要＞
会社名　　： Ideal Binary, Ltd.
本社所在地： 27-29 Lower Pembroke Street, Dublin2, Ireland
主な事業　： iPad、iPhone向けアプリ製作
URL　　　 ： http://www.idealbinary.com


＊「iPhone」「iPad」「iPod touch」および「App Store」は、Apple Inc.の商標です。