ベルギー・アントワープに本社を置くGrunberger Diamonds Japan株式会社(代表取締役社長：サイモン・グランバーガー、本社：東京都虎ノ門)と、1624年に創業した京都屈指の唐紙屋を継承する「雲母唐長」とのコラボレーションで誕生したジュエリー2作品が、2020年4月15日に出版された「京都「雲母唐長」の唐紙とインテリア 人生を彩る文様」(トトアキヒコ／千田愛子著)の中で掲載されています。

京都「雲母唐長」の唐紙とインテリア　人生を彩る文様　(C)雲母唐長(KIRA KARACHO)

同著は唐紙師 トトアキヒコ氏と千田愛子氏が、文様に包まれた空間、アートのある暮らしを提案する内容となっており、唐紙をアートへと昇華させた経緯や作品、多岐にわたるコラボレーション事例の1つとして、グランバーガーダイヤモンズ社とのコラボレーションリング「角つなぎ」と「南蛮七宝」が紹介されています。

「角つなぎ」は雲母唐長のシンボルとも言える代表的な文様で人生観と運命感を表しています。繁栄と幸せの祈りが込められた浮き沈みのある連動文様をデザインにも反映し、様々な角度から楽しめるリングです。

「南蛮七宝」は身につける方の幸せが四方八方へと繋がるようにと願いを込め、縁起文様が裏表両面の全方向に途切れることなくデザインされています。

リングに散りばめられたダイヤモンドの小さな輝きが伝統的な文様に新たな表情をもたらします。

雲母唐長とグランバーガーダイヤモンズ社のコラボレーションではこれまでに、世界初となるダイヤモンド入りの唐紙アート作品や、雲母唐長「平成の百文様プロジェクト」でグランバーガー社のダイヤモンドの特徴であるハート＆キューピッド模様の文様化が実現しています。

【書籍概要】

タイトル： 京都「雲母唐長」の唐紙とインテリア 人生を彩る文様

著者　　： トトアキヒコ／千田愛子

出版社　： 講談社

リンク　： https://bookclub.kodansha.co.jp/product?item=0000338746

雲母唐長×Grunberger Diamonds Japan　(C)雲母唐長(KIRA KARACHO)

◆雲母唐長(KIRA KARACHO)とは…

創業寛永元年(1624年)京都に創業し、江戸時代から途絶えることなくその希少な伝統手法を継承してきた日本で唯一現存する唐紙屋を継承するブランドです。その独特の文様と柔らかな色合いの持つ深い世界観と洗練された美意識は、まさに日本が世界に誇るべき「至宝」です。

400年にわたり、代々、大切に受け継がれてきた板木(多くは朴の木)に、色を乗せ、ひとつひとつ丁寧に手仕事で和紙に文様を写し取ってきました。桂離宮、二条城、養源院、無鄰菴などの歴史的建造物において、先人達と同じく襖紙や壁紙の伝統と歴史を、忠実に無形・有形遺産として継承しています。

その一方で、雲母唐長は、唐紙史上初めて、クリエイティブな「アート」作品を次々と発表し、伝統的な唐紙に新しい道を切り拓いています。店舗、ホテル、公共施設、商業施設などの大型空間での唐紙作品や唐紙アートワークは、その堂々たる優美さで人の心を揺らめかせ続け、また、個人邸宅などのプライベートな空間では、住む人を温かく包み込むように日々の暮らしに静かに寄り添っています。

雲母唐長(KIRA KARACHO)公式サイト： https://kirakaracho.jp

唐紙屋「唐長」を継承する雲母唐長

◆Grunberger Diamondsとは…

1945年ベルギー・アントワープ創業、3代の歴史と実績を誇る老舗メレダイヤモンドカッターブランド。ベルギー国王アルベルト2世よりレオポルド2世シュヴァリエ勲章受章。高品質の天然ダイヤモンドのみを厳選し最大限の美しさを生み出すオリジナルのカッティング「グランバーガープレシジョンカット(R)」を施しエクセレントカットと完璧な「ハート＆キューピッド」を兼ね備えた煌きの逸品は世界中のセレブなハイジュエリーブランドから賞讃されています。

Grunberger Diamonds Japan株式会社

URL： https://grunbergerdiamonds.com/jp/

◆「ハート＆キューピッド」とは…

光学対称性が秀逸なグランバーガーダイヤモンズ社のダイヤモンドすべてにおいて、美しい「ハート＆キューピッド」を見ることが出来ます。専用スコープで見ると、上部クラウンからは8本のキューピッドの矢が、下部パビリオンからは8つのハートが完璧にくっきりと浮かび上がります。グランバーガーダイヤモンズ社のダイヤモンドの完璧な「ハート＆キューピッド」は日本でも多くのファンから高い評価を得ており、ブライダルジュエリーにおいても縁起物として人気があります。

Grunberger Diamondsのダイヤモンド上部・下部に美しく浮き上がる完璧な8本のキューピッドの矢と8つのハート

【会社概要】

商号　　　　　： Grunberger Diamonds Japan株式会社

代表取締役社長： サイモン・グランバーガー

事業内容　　　： 天然ダイヤモンド製造・卸

URL　　　　　 ： http://www.grunbergerdiamonds.com/jp

本社所在地　　： 〒105-0001　東京都港区虎ノ門3丁目22-1 虎ノ門桜ビル403号