Veeva Systems【NYSE：VEEV】(本社：カリフォルニア州プレザントン、日本法人本社：東京都渋谷区、日本法人代表取締役：岡村 崇、以下 Veeva)は、Veeva Vault Quality Suiteの新しいモバイルアプリケーションとして、製造現場の製造オペレーターに最新のコンテンツを直接提供するVeeva Vault Station Managerの提供開始を発表しました。Vault Station Managerは、重要な作業指示書や作業手順書などの文書やビデオをVeeva Vault QualityDocsから製造現場に配備されたタブレットに配信します。これにより、作業現場をつないでよりアジャイルな製造業務を実現し、ビジネス要件の変化に迅速に対応できるようになります。(本リリースは、Veeva米国本社が発表した報道資料の抄訳です。原文はこちらからお読みいただけます。)

原文： https://www.veeva.com/resources/new-veeva-vault-station-manager-delivers-the-right-content-to-the-right-station-for-a-connected-shop-floor/

世界的な医薬品受託製造企業であるSamsung BioLogics社のCIO、James Choi氏は次のようにコメントしています。「製造現場で情報を管理・維持し、オペレーターに最新の手順書を遵守するよう徹底させるのは容易ではありません。モバイルアプリケーションを使用して製造現場にコンテンツを直接配信することにより、製造チームの情報を迅速に最新状態に保てるようになります。」

カスタムアプリケーションやバインダーに綴じられた書類では、作業指示書や作業手順書の検索・更新・追跡が難しいうえに、適切なバージョンを使用しているかどうかを確認することも困難です。Vault Station Managerを使用することで、製造業者は容易にコンテンツを最新の状態に保つことができ、オペレーターにも業務遂行に必要な情報を提供できるようになります。

Vault Station Managerは、現場のタブレット上のコンテンツを自動的に同期して、オペレーターがオフライン閲覧も含めて利用できるようにします。管理者は各施設、製造現場、またはデバイスで使用しているコンテンツを一元的に管理・配布・追跡できます。そのため、製造チームが利用している文書やビデオを完全に把握することができ、効率の向上とコンプライアンスリスクの低減につながります。

VeevaのVault Quality担当ヴァイスプレジデント、Mike Jovanisは次のようにコメントしています。「Veevaは、作業現場をつなぐ先進的なモバイルアプリケーションにより、ライフサイエンス業界における製造業務の先端化を実現しています。Veeva Vault Station Managerはオペレーターの業務遂行を容易にし、製造部門全体で作業を一貫して行えるようにします。」

Vault Station Managerは、Vault QualityDocs、Veeva Vault QMS、Veeva Vault Trainingと共に、品質プロセスおよびコンテンツ全体にわたる、信頼できる唯一の情報源を提供する統合アプリケーションスイート「Veeva Vault Quality Suite」として、提供開始されました。

Veeva Vault Quality

https://www.veeva.com/jp/products/vault-quality/

Veeva Vault Station Manager

https://www.veeva.com/products/vault-station-manager/

Veeva Vault QualityDocs

https://www.veeva.com/jp/products/vault-qualitydocs/

Veeva Vault QMS

https://www.veeva.com/jp/products/vault-qms/

Veeva Vault Training

https://www.veeva.com/products/vault-training/

【Veeva Systems社について】

Veeva Systems社はグローバルなライフサイエンス企業向けにクラウドベースのソフトウェアを提供するリーディングカンパニーです。世界最大規模の製薬会社からバイオテクノロジー分野の新興企業まで、700社を超える顧客に技術革新への取り組みや卓越した製品力によって、お客様の成功にコミットする様々なサービスを提供しています。Veevaは、サンフランシスコのベイエリアに本社を置き、ヨーロッパ、アジア、ラテンアメリカに拠点を展開しています。

詳しくは、 https://veeva.com/jp/ をご覧ください。

【Forward-looking Statements】

This release contains forward-looking statements, including the market demand for and acceptance of Veeva’s products and services, the results from use of Veeva’s products and services, and general business conditions, particularly in the life sciences industry. Any forward-looking statements contained in this press release are based upon Veeva’s historical performance and its current plans, estimates, and expectations, and are not a representation that such plans, estimates, or expectations will be achieved. These forward-looking statements represent Veeva’s expectations as of the date of this press announcement. Subsequent events may cause these expectations to change, and Veeva disclaims any obligation to update the forward-looking statements in the future. These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially. Additional risks and uncertainties that could affect Veeva’s financial results are included under the captions, “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations,” in the company’s filing on F Form 10-Q for the period ended January 31, 2019. This is available on the company’s website at www.veeva.com under the Investors section and on the SEC’s website at www.sec.gov. Further information on potential risks that could affect actual results will be included in other filings Veeva makes with the SEC from time to time.

(R) 2019 Veeva Systems Inc. All rights reserved. Veeva and the Veeva logo are trademarks of Veeva Systems Inc.

Veeva Systems Inc. owns other registered and unregistered trademarks.