印刷する

報道関係者各位
プレスリリース

2017.10.03 11:00
株式会社イリス

産業機器輸入商社の株式会社イリス(本社:東京都品川区、代表取締役社長:フランク・オーバンドルフ)はドイツBaumann Maschinenbau Solms GmbH & Co. KG社(バウマン社)の自動ジョガー(紙揃え)システム、バーサ・システムを日本で初めて納入いたします。


バーサ・システム


印刷・紙加工業において、紙揃えから断裁機への搬送工程は従来、人の手で行われています。

特に大判サイズを扱う現場では、重量物を取り扱うオペレーターの作業負担軽減と合理化が急務となっています。


バウマン社ではこのような顧客ニーズに対応するべく、この工程を完全自動化した世界初のシステム、バーサ・システムを開発しました。同社の日本総代理店である株式会社イリスは、この度日本第1号となるバーサ・システム5を国内紙加工企業様へ納入する運びとなりました。


バーサ・システムは紙、金属アルミ蒸着紙、PETフィルム蒸着紙などの多様な素材のほか、サイズも菊半裁から菊四倍判まで幅広くカバーできます。


完全自動化される工程では、パレット積みされた紙をグリッパーで掴みながら特殊ローラー部に搬送します。

紙と紙の間に空気が注入され、スムーズな紙揃えをサポートします。全自動で傾くジョガーテーブル(紙揃え台)で揃えられた後、再度グリッパーにより断裁機へ搬送されます。

従来、人力に頼っていたこの行程を完全自動化することにより、重労働に起因する事故等の防止にも繋がります。

又、バーサ・システムを導入することで生産スピードも従来の断裁工程と比較して約75%向上します。

機械操作は直感的に行えるため、経験の少ないオペレーターの方でも扱い易い設計になっています。


■バーサ・システム製品概要

名称       : バーサ・システム

機種・対応判サイズ: 最大判サイズ (mm)

           BASA 3   770×1,070

           BASA 5   900×1,300

           BASA 6/7  1,250×1,650

           BASA 8/10 1,650×2,050

           最小判サイズ (mm)

           BASA 3   430×600

           BASA 5   500×700

           BASA 6/7  560×660

           BASA 8/10 700×1,000

販売価格     : 仕様により異なります。お問い合わせください。

製品案内     : https://www.atpress.ne.jp/releases/139468/att_139468_1.pdf

製品動画     : https://www.youtube.com/watch?v=x9WiiIgd3W0&list=PLEF6A50AE2B34D6EC&index=2



■会社概要

商号  : 株式会社イリス

代表者 : フランク・オーバンドルフ

所在地 : 〒141-0021 東京都品川区上大崎3-12-18 イリスビル

創業  : 1859年(安政6年)

事業内容: 産業機器・技術輸出入・販売

URL   : http://www.irisu.jp



【本製品に関するお客様からのお問い合わせ先】

株式会社イリス 印刷紙加工機械部

E-mail: japan-mp@illies.de

TEL  : 03-3443-4695

印刷する