印刷する

報道関係者各位
プレスリリース

2017.09.20 11:00
株式会社HULS(ハルス)

株式会社HULS(ハルス)[所在地:東京都新宿区、代表取締役:柴田 裕介]は、2017年9月8日、シンガポールに「HULS Gallery Singapore(ハルス・ギャラリー・シンガポール)」をオープンいたしました。当ギャラリーは、「Roots&Touch」のコンセプトのもと、日本工芸の魅力を東南アジアに発信することを目的に開設されました。陶磁器や漆器などのテーブルウェアをはじめ、日本各地から集めた上質な工芸品の展示・販売と、作り手の想いや産地の風土を伝える場所づくりを通して、シンガポールを中心とした東南アジアでの顧客拡大を目指します。


HULS Gallery Singapore(1)


日本工芸のバイリンガル情報サイト「KOGEI STANDARD」の運営や国際的な商品企画などを手がけてきたHULS。このたびオープンした「HULS Gallery Singapore」は、当社の新たな東南アジアの拠点となります。シンガポールの文化的なショップハウスの1フロアを改装し、居心地の良い空間を実現しました。当ギャラリーでは、国際的な独自の視点で選んだ日本各地の工芸メーカーの商品を展示・販売いたします。レストランやホテル向けの業務用販売や一般向け工芸カタログの発行、定期的なポップアップイベントの開催などを通じて、幅広い方々に向けて、日本工芸の魅力を発信していきます。



■当ギャラリーの特徴

●日本工芸の魅力を伝え、届ける

当ギャラリーでは、「Roots&Touch」のコンセプトのもと、独自の商品選定を行っています。HULSは、それぞれの作り手の持つルーツや、固有の技法が活かされた手触りの良い上質な工芸品を紹介・販売していきます。また、当ギャラリー内には、HULSがメーカーへの直接の取材で撮影した、「KOGEI STANDARD」の写真が展示され、日本の職人たちの想いを身近に感じることができます。


●レストラン・バー向けテーブルウェアの展示・販売

食への関心の高さで知られるシンガポールでは、一流のシェフによるレストランやバーなど良質な飲食店が次々にオープンしています。そうした需要に応えるべく、当ギャラリーでは、業務用テーブルウェアに特化したスペースを常設し、シェフやレストラン向けの商品提案を行います。世界的名店のシェフとコラボレーションを続ける有田焼の窯元「李荘窯」や、ドイツでデザイン賞を受賞した山中漆器の「我戸幹男商店」など、日本の工芸品産地ならではの手法でつくられたテーブルウェアを展示。マルチリンガルのスタッフが丁寧に顧客対応をいたします。


●一般向け工芸カタログ「HULSプレミアムセレクション」の発行

当ギャラリーでは、法人向け販売に加え、一般ユーザー向けサービスの充実を図ります。オープニングに合わせて発表する、工芸カタログ「HULSプレミアムセレクション」を通じて、シンガポール在住の新たな顧客層へ向けて、当社がセレクトした日本の上質な工芸品を紹介いたします。第一号となる「HULSプレミアムセレクション Vol.1」には、HULSの定番品であるテーブルウェア以外にも、織物や一輪挿しから今治産のタオルまで、国内外で注目を集めている様々なアイテムが掲載されます。また、工芸品の取り扱い、インテリアやテーブルコーディネート等の相談サービスを行うことにより、顧客層の拡大を目指します。


●ポップアップイベントの開催

当ギャラリーでは、ギャラリー内のスペースを活かし、定期的にポップアップイベントの開催を予定しています。各産地の工芸品の展示はもちろんのこと、個人作家や美術品の企画展にも対応し、奥行きのある日本のものづくりの魅力を伝え、紹介していきます。オープニングでは、小倉織の染織家・築城 則子氏の手織り作品を展示いたします。


●アクセスの良い好立地

当ギャラリーのあるDuxton Hill(ダクストン・ヒル)は、シンガポールにおけるビジネスの中心地であるTanjong Pagar(タンジョン・パガー)駅から徒歩圏内にあり、レストランやバーが集結する人気のエリアです。近年では、インテリアデザイン事務所や各種ショールームが開設され、新たな流行の発信地として、注目を浴びています。



■ギャラリー情報

「HULS Gallery Singapore」

Address : 24 Duxton Hill, Singapore, 089607

Tel   : +65-6225-6331

Fax   : +65-6225-6339

E-mail : info@huls.com.sg

URL   : http://www.huls.com.sg

オープン: 10:00~17:00

休日  : 土・日・祝日

*日・英・中対応可。


<HULSギャラリーの主なサービス>

(1) テーブルウェアの展示・販売

(2) 日本工芸カタログの企画・発行

(3) ポップアップイベントの企画・開催

(4) セミナー・トークイベントの企画・開催



■会社概要

<株式会社HULS(ハルス)>

代表者: 代表取締役 柴田 裕介

所在地: 〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町2-2-15

           ヒルコート東新宿ビル2F

事業所: 〒162-0836 東京都新宿区南町21番地

           セリシエール神楽坂南町009号室

設立 : 2013年

URL  : http://www.huls.co.jp



■株式会社HULSについて

株式会社HULS(ハルス)は東京・シンガポールを拠点とし、日本工芸の海外展開を専門とするクリエイティブ会社です。「Roots&Touch」というコンセプトのもと、国際的な情報発信・商品企画・貿易業務などを通じて、良質な日本工芸品の海外展開を行っています。2017年3月にはシンガポールにて日本工芸の国際展示会「Artisan - Beyond Craft」を開催しました。


<運営サイト>

日本の工芸・ものづくりを世界に発信するバイリンガル情報サイト

「KOGEI STANDARD」

http://www.kogeistandard.com


<運営イベント>

日本工芸の国際展示イベント。2017年3月にシンガポールで第1回目を開催。

「Artisan - Beyond Craft」

http://www.artisanbeyondcraft.com

印刷する